VORLÄUFIGE EMPFEHLUNG:

Bitte lesen Sie alle Abschnitte dieses rechtlichen Hinweises sowie unsere Datenschutzerklärung, bevor Sie diese Website nutzen. Die folgenden Bedingungen sind für jeden Nutzer der Website verbindlich.

In Übereinstimmung mit der Informationspflicht gemäß dem Gesetz 34/2002 über Dienste der Informationsgesellschaft und den elektronischen Geschäftsverkehr (LSSI-CE) vom 11. Juli werden die folgenden allgemeinen Informationen über diese Website bereitgestellt.

1. EINLEITUNG; IDENTIFIKATIONSDATEN UND NUTZER: Dieser rechtliche Hinweis und unsere Datenschutzerklärung regeln die Nutzung des Internetportals elfuertemarbella.com und informieren Sie in Übereinstimmung mit dem Gesetz 34/2002 vom 11. Juli wie folgt:

• Firmenbezeichnung: FUERTEGROUP S.L. (fortan EL FUERTE MARBELLA)
• Steuernummer: B-92120237
• Firmensitz: Avda. Severo Ochoa, 28, 9º A, 29603 Marbella (Málaga). Eingetragen im Handelsregister von Málaga im Band 2500, Buch 1413, Folio 132, Abschnitt 8, Blatt MA-40981.
• E-Mail-Adresse:[email protected] Telefonnummer: +34 917 941 284
• Datenschutzbeauftragter: [email protected]
• Geschäftsaktivität – Tourismus und Hotelgewerbe.
• Zweck der Website: mit uns Kontakt aufzunehmen, einen Kostenvoranschlag zu beantragen oder Reservierungen zu machen und unsere Geschäftsaktivität bekannt zu machen.

• El Fuerte Marbella
• Typ: Hotel
• Kategorie: 5*****
• Registrierungsnummer: H/MA/00069
• Firmenname: CASTILLO DE SAN LUIS, S.L.
• Eingetragener Firmensitz: Severo Ochoa Nr. 28 9º A 29603 Marbella Málaga
• NIF: B29135639
• Registerdaten: Seite MA-12029 Band 3304 Buch 2216 Seite 69

Dieses Dokument zielt darauf ab, die allgemeinen Nutzungsbedingungen des PORTALS festzulegen, die für alle natürlichen Personen, Fachleute und Unternehmen (im Folgenden der NUTZER) verbindlich sind, die es nutzen möchten (aktuelle oder zukünftige Dienste, die EL FUERTE MARBELLA möglicherweise über das PORTAL anbietet).

2. PFLICHTEN DES NUTZERS, NUTZUNG DER WEBSITE, IHRER DIENSTE UND INHALTE: Der Nutzer verpflichtet sich, das Portal, die Inhalte und die Dienste unter Beachtung der geltenden Gesetze, allgemein anerkannter Praktiken und der öffentlichen Ordnung zu nutzen. Die Nutzung der Website zu illegalen oder schädlichen Zwecken gegen EL FUERTE MARBELLA oder Dritte, die den normalen Gebrauch des PORTALS beeinträchtigen oder verhindern könnten, ist untersagt. EL FUERTE MARBELLA garantiert, dass die vom Portal angebotenen Inhalte und Dienste das Prinzip der Menschenwürde, den Schutz von Jugendlichen und Kindern sowie die Nichtdiskriminierung aufgrund von Rasse, Geschlecht, Religion, Meinung, Nationalität, Behinderung oder anderen persönlichen und sozialen Aspekten respektieren. EL FUERTE MARBELLA behält sich das Recht vor, Kommentare und Beiträge zu entfernen, die gegen das Gesetz verstoßen oder die genannten Prinzipien nicht respektieren. Diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen des PORTALS gewähren dem NUTZER keine weiteren Rechte zur Nutzung, Veränderung, Verwertung, Reproduktion, Verteilung oder öffentlichen Kommunikation des Portals und/oder seiner Inhalte, außer in den hier ausdrücklich vorgesehenen Fällen. Die Inhalte (Informationen, Ton- und/oder Bilddateien, Fotos, Designs usw.) auf dem Portal sind Eigentum von EL FUERTE MARBELLA oder wurden ordnungsgemäß zur Verbreitung durch ihre rechtmäßigen Eigentümer genehmigt. EL FUERTE MARBELLA verpflichtet sich, keine irreführende Werbung zu betreiben, daher ist Folgendes untersagt:

• Die Nutzung zu kommerziellen oder werblichen Zwecken, die nicht ausdrücklich gestattet sind.
• Reproduktion, Veröffentlichung, Verteilung oder Änderung, ganz oder teilweise, es sei denn, dies wurde zuvor schriftlich von den rechtmäßigen Eigentümern genehmigt oder ist gesetzlich zulässig.
• Jede Verletzung der Rechte von EL FUERTE MARBELLA oder ihrer rechtmäßigen Eigentümer.

3. GEISTIGES UND GEWERBLICHES EIGENTUM: Der NUTZER erkennt an und akzeptiert, dass alle Rechte an geistigem und gewerblichem Eigentum an den Inhalten und/oder anderen Elementen, die in das Portal eingefügt wurden, EL FUERTE MARBELLA gehören oder ordnungsgemäß zur Verbreitung auf diesem PORTAL autorisiert sind. Wenn ein Nutzer oder Dritte der Ansicht sind, dass ihre legitimen geistigen Eigentumsrechte durch die Einführung bestimmter Inhalte auf der Website verletzt wurden, müssen sie EL FUERTE MARBELLA darüber informieren und folgende Informationen bereitstellen:

• Personenbezogene Daten des betroffenen Eigentümers der angeblich verletzten Rechte oder Angaben zur Vertretung, mit der sie handeln, wenn die Forderung von einem Dritten und nicht vom Betroffenen selbst erhoben wird.
• Identifizierung der durch geistige Eigentumsrechte geschützten Inhalte und deren Standort auf der Website, Akkreditierung der genannten geistigen Eigentumsrechte sowie eine ausdrückliche Erklärung, in der der Betroffene die Verantwortung für die Richtigkeit der in der Mitteilung bereitgestellten Informationen übernimmt.

4. LINKS: Das PORTAL stellt Links zu anderen Websites und Inhalten zur Verfügung, die Dritten gehören. Der einzige Zweck dieser Links besteht darin, dem Nutzer Zugang zu solchen Links zu verschaffen. EL FUERTE MARBELLA haftet in keinem Fall für die Ergebnisse, die sich aus dem Zugriff des Nutzers auf diese Links ergeben. Der Nutzer, der beabsichtigt, einen technischen Link von seiner Website zum Portal elfuertemarbella.com zu erstellen, muss zuvor eine schriftliche Genehmigung von EL FUERTE MARBELLA einholen. Die Einrichtung des Links impliziert in keinem Fall das Bestehen von Beziehungen zwischen dem PORTAL und dem Inhaber der Website, auf der der Link erstellt wird, noch die Annahme oder Genehmigung von deren Inhalten oder Dienstleistungen durch www.elfuertemarbella.com.

5. EINSEITIGE ÄNDERUNG UND DAUER: EL FUERTE MARBELLA behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne vorherige Ankündigung die Darstellung und Konfiguration des Webportals elfuertemarbella.com sowie diesen rechtlichen Hinweis zu ändern.

6. HAFTUNGSAUSSCHLUSS: EL FUERTE MARBELLA übernimmt keine Garantie und haftet in keinem Fall für Schäden jeglicher Art, die sich aus Folgendem ergeben könnten:

• Das Fehlen der Verfügbarkeit, Wartung und des effektiven Betriebs der Website und/oder ihrer Dienste oder Inhalte.
• Das Vorhandensein von Viren, bösartigen oder schädlichen Programmen in den Inhalten.
• Illegale, nachlässige, betrügerische Nutzung, die gegen diese Allgemeinen Bedingungen, gegen Treu und Glauben, gegen allgemein anerkannte Praktiken oder gegen die öffentliche Ordnung verstößt, der Website, ihrer Dienste oder Inhalte durch die Nutzer.

7. VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN: EL FUERTE MARBELLA hat, wie in seiner “DATENSCHUTZRICHTLINIE” dargelegt, die Sie auf unserer Website einsehen können, die entsprechenden Sicherheitsstufen für die von ihm verarbeiteten und verwalteten Daten übernommen, wobei alle ihm zur Verfügung stehenden technischen Mittel und Maßnahmen integriert wurden, um die Vertraulichkeit zu gewährleisten, Missbrauch, Verlust, Veränderung, unbefugten Zugriff und Diebstahl zu verhindern.

8. ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSSTAND: Die Nutzung und Datenschutzrichtlinien der Website unterliegen spanischem Recht. Im Falle von Streitigkeiten hinsichtlich ihrer Gültigkeit, Ausführung, Erfüllung oder Beendigung verzichten FUERTEGROUP und die KUNDEN/NUTZER/BEWERBER ausdrücklich auf ihren Gerichtsstand oder einen anderen, der ihnen zustehen könnte, und unterwerfen sich der Gerichtsbarkeit der Gerichte von Marbella, wo sich der Eigentümer dieser Website befindet und somit der Ort, an dem die Verpflichtungen im Zusammenhang mit der Nutzung und Datenschutzrichtlinie erfüllt werden. Dieser Vertrag stellt die vollständige und gesamte Vereinbarung zwischen FUERTEGROUP und dem KUNDEN/NUTZER/BEWERBER dar und ersetzt alle früheren Vereinbarungen, Verpflichtungen, Zusicherungen oder Absprachen, ob schriftlich oder mündlich, die zuvor zwischen ihnen bestanden haben könnten. Im Hinblick auf Streitigkeiten, die sich aus der Ausführung und Erfüllung des Vertrags oder der auf dieser Website angebotenen Dienstleistungen ergeben und nicht außergerichtlich beigelegt werden können, sind die Gerichte zuständig, die für den Ort zuständig sind, an dem sich die touristische Einrichtung befindet, die auf dieser Website informiert wird, da dies der Ort ist, an dem die Verpflichtung, die der Streitigkeit zugrunde liegt, erfüllt wird.

9. PLATTFORM FÜR DIE ONLINE-STREITBEILEGUNG: Gemäß den Bestimmungen des Artikels 40.5 des Gesetzes 7/2017 vom 2. November, das die Richtlinie 2013/11/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 21. Mai 2013 in spanisches Recht umsetzt, betreffend die alternative Streitbeilegung in Verbraucherangelegenheiten, wird der folgende Link bereitgestellt, um einen erkennbaren und einfachen Zugang zur Online-Streitbeilegungsplattform der Europäischen Union zu ermöglichen: http://www.ec.europa.eu/consumers/odr, wo unter den auf dieser EU-Website aufgeführten Streitbeilegungsstellen die Verbraucher-Schlichtungsstelle der Autonomen Gemeinschaft Andalusien enthalten ist, Telefon +34 955006300, und Website: http://www.consumoresponde.es/temas/arbitraje_de_consumo; ihre E-Mail lautet: [email protected].

10. INFORMATIONEN ZUM WIDERRUF: Gemäß Artikel 103, l) des Königlichen Gesetzesdekrets 1/2007 vom 16. November über das Allgemeine Gesetz zum Schutz der Verbraucher und Nutzer wird darauf hingewiesen, dass der Beherbergungsservice des Hotels, da er eine spezifische Ausführungsfrist oder einen spezifischen Ausführungszeitraum vorsieht, kein Widerrufsrecht vom Beherbergungsvertrag zulässt, sobald dieser begonnen hat.

KONTAKT: Wenn ein Nutzer Fragen zu diesem rechtlichen Hinweis oder Kommentare zur Website hat, kann er sich an [email protected] wenden.